Childbirth and Female Longevity: A Scientific Study
一项来自芬兰赫尔辛基大学的研究表明,女性生育子女的数量可能影响其衰老速度和寿命。研究发现,生育五个或更多孩子或未生育的女性比生育少量子女的女性衰老更快,研究人员从进化生物学角度解释了这一现象。
A new study suggests that the number of children a woman has might affect her rate of ageing and her lifespan. Research from the University of Helsinki in Finland found that women who had five children or more, or no children, aged faster than those who had a small number of kids.
Researcher Mikaela Hukkanen said: "From an evolutionary biology perspective, organisms have limited resources, such as time and energy. When a large amount of energy is invested in reproduction, it is taken away from bodily maintenance and repair mechanisms, which could reduce lifespan." She added that the finding of shorter lifespans of women who never gave birth was "surprising".
The researchers used historical data in their analysis of parenthood and ageing. They analysed the health data on 14,836 women. Researchers examined DNA data and blood samples, then modelled the effects of reproduction on women's rates of ageing and longevity.
Ms Hukkanen postulated that having a smaller number of pregnancies could have favourable effects on a mother's health. One benefit is a possible lower risk of breast and ovarian cancer. However, the "wear and tear" and physical demands of multiple childbirths can negate this lowered risk.
Another factor that could increase longevity is the increased social support a mother receives from the state for having children.
更多来自 Breaking News English
查看全部Israel-Iran Conflict Escalates with Airstrikes and Missile Attacks
Why We Can't Remember Being Babies
China Opens World's Tallest Bridge in Guizhou
Ocean Acidification Damages Shark Teeth
本文内容来自 Breaking News English,版权归原出版方所有,本站仅用于英语学习与阅读交流。

评论
0 条讨论
登录后发表评论
立即登录暂无评论
成为第一个分享想法的人吧!