科学美国人
Scientific American
科学美国人
Scientific American
《科学美国人》面向大众读者解释前沿科学研究,文章结构通常是「现象—研究—解释—意义」,术语密度高但逻辑严谨。适合 B2–C1 学习者适应科普与学术英语,为四六级、考研阅读打底。
按难度
按主题
AI as Poetic Technology: Sasha Stiles' Living Poem
本文探讨了诗人Sasha Stiles如何将人工智能与诗歌创作相结合,通过GPT-2模型和自训练数据集,在纽约现代艺术博物馆展出了实时生成的诗歌装置《A Living Poem》。她认为诗歌本身就是一种古老的数据存储技术,而AI是其自然继承者,两者共同拓展人类意识的表达边界。
U.S. Presidents and the Ongoing Search for Extraterrestrial Evidence
本文讨论了美国前总统特朗普下令解密与UFO和外星生命相关的政府文件,以及奥巴马等前官员对此话题的看法。文章还涵盖了科学界对不明空中现象的研究现状,包括SETI研究所和NASA的相关工作,并探讨了寻找外星生命的科学努力与政治动机之间的关联。
Understanding Blizzards and Bomb Cyclones
本文解释了暴风雪的定义和特征,包括风速、降雪量和能见度要求,并介绍了炸弹气旋的形成原理及其对东海岸的影响。
Bronx Zoo's Valentine's Day 'Name a Roach' Program Celebrates 15 Years
布朗克斯动物园庆祝其情人节“命名蟑螂”筹款活动开展15周年,该活动通过让公众捐款为马达加斯加发声蟑螂命名,已筹集超过100万美元,并意外地让这种昆虫赢得了公众的喜爱。
FDA Crackdown on Compounded GLP-1 Weight-Loss Drugs Raises Safety and Access Concerns
美国食品药品监督管理局计划打击复合药房使用的GLP-1减肥药活性成分,引发了关于复合药物安全性和有效性的质疑。文章探讨了复合药房的监管差异、安全风险以及可能对药物可及性产生的影响。
What Exactly Is a Seahawk? The Mascot Mystery of Seattle's NFL Team
本文探讨了西雅图海鹰队吉祥物“海鹰”的名称来源和实际代表的鸟类物种,解释了不同鸟类如鱼鹰、贼鸥等与“海鹰”昵称的关联,并分析了球队标志和现场使用的活体动物的实际情况。
Trump Administration Rolls Back Mercury Pollution Regulations for Coal Plants
本文报道了特朗普政府撤销拜登时代对燃煤电厂汞污染等环境法规的决定,专家警告这将增加汞排放,危害儿童健康,并可能阻碍美国清洁能源转型。
Ancient Stone Age Markings May Be Early Form of Writing
一项新研究发现,约4万年前石器时代物品上的标记可能具有特定含义,其复杂程度与早期美索不达米亚的原始楔形文字相似,暗示这些标记可能是人类最早的书写系统雏形。
Animal Courtship Rituals: Nature's Valentine's Day Inspiration
本文介绍了九种动物的求偶行为,从海马的晨间舞蹈到园丁鸟的装饰巢穴,展示了动物王国中多样而独特的求爱方式,为人类的情人节庆祝提供灵感。
Elephant Whiskers: The Secret to Their Trunk's Sensitivity and Strength
研究人员发现大象胡须的尖端比根部更灵活,这种独特的硬度梯度结构帮助大象感知周围环境并完成精细任务。这项研究结合了神经科学、解剖学和力学,可能对机器人技术有启发。
Gene Linked to Paternal Caregiving in African Striped Mice
一项关于非洲条纹鼠的新研究发现,雄性老鼠的照顾本能可能与特定基因有关。研究表明,攻击性更强的雄性老鼠体内Agouti基因表达更高,而环境因素也可能影响其照顾本能。
290-Million-Year-Old Fossilized Vomit Reveals Ancient Predator's Diet
科学家在德国发现2.9亿年前的化石呕吐物,通过CT扫描分析揭示了三种小型爬行动物的骨骼,确认这是已知最古老的陆地生态系统反刍化石,为了解远古捕食者行为提供了重要证据。
科学美国人阅读常见问题
科学美国人适合什么英语水平? +
科学美国人文章的参考 CEFR 等级为 B1–C1,内容会持续更新。每篇文章都标注等级,可按难度筛选;刚入门可以先读短篇,再逐步挑战长文。
科学美国人主要讲什么? +
科学美国人的文章主题包括 科技、健康、环境、社会、体育。你可以按主题筛选,挑自己熟悉或正在准备考试的话题开始读。
怎样用科学美国人练习英语精读? +
建议先不看中文摘要通读一遍抓主旨;第二遍划词查词,把高频生词加入生词本;第三遍对照中文摘要检查理解,再挑 2–3 个长句拆结构。阅读进度会自动保存,第二天可以接着读。
Readen 上的科学美国人文章有音频或翻译吗? +
有原刊音频的文章,阅读页会显示播放器,可调速、跳转和跟读;有全文译文的文章可以逐段显示中文对照。没有音频或译文的文章只保留英文原文与中文摘要,但同样支持划词查词、生词本和阅读进度。
换一本外刊读读
查看全部对话
The Conversation
对话
The Conversation
The Conversation(对话)由学者撰写、编辑润色,围绕社会议题提供基于研究的分析。文章论证完整、引用充分,适合 C1 学习者练习学术写作结构、因果链与观点转述。
卫报
The Guardian
卫报
The Guardian
《卫报》是英国老牌综合日报,以深度报道、调查新闻和评论见长。文章篇幅较长、观点层次丰富,长难句与修辞较多,适合 B2–C1 学习者练习论证结构、作者态度和地道表达。
VOA 慢速英语
VOA Learning English
VOA 慢速英语
VOA Learning English
VOA 慢速英语是美国之音面向英语学习者的教学栏目,语速慢、句子短、词汇受控,常配音频与词汇解释。适合 A2–B1 入门,用来建立「每天读一篇」的习惯,再逐步过渡到标准语速新闻。
BBC 新闻
BBC News
BBC 新闻
BBC News
BBC 新闻是英国广播公司(BBC)旗下的国际新闻品牌,报道覆盖全球政治、经济、科技、健康与气候议题。文章语体正式、结构清晰,常用新闻英语的被动语态与引述结构,是 B1–C1 学习者从「看得懂」过渡到「读得快」的优质材料。
科学美国人文章版权归原出版方所有,本站仅用于英语学习与阅读交流;如版权方认为不妥,请联系我们删除。
