TG

卫报

The Guardian

新闻英国CEFR B1–C1

卫报

The Guardian

《卫报》是英国老牌综合日报,以深度报道、调查新闻和评论见长。文章篇幅较长、观点层次丰富,长难句与修辞较多,适合 B2–C1 学习者练习论证结构、作者态度和地道表达。

114 篇文章7.5 万词最近更新 2026.11.04

按难度

按主题

排序:
#政治B2中级2026.03.19

Cuba Protests and US Pressure

古巴发生罕见抗议活动,抗议者闯入共产党办公室并纵火,五人被捕。该国正面临美国石油封锁和经济压力,导致食品、药品短缺和频繁停电,引发民众不满。

324 词2 分钟6 次
#科技B2中级2026.03.19

ESA Confirms Asteroid Will Safely Miss Moon, Eliminating Satellite Disruption Risk

欧洲航天局行星防御团队通过新观测确认,一颗曾被担心可能撞击月球并干扰卫星的100米宽小行星2024 YR4将安全飞越月球,距离超过2万公里。科学家利用詹姆斯·韦伯太空望远镜的精密追踪能力,排除了2032年撞击月球的风险,强调了现代天文技术对近地天体监测的重要性。

373 词2 分钟4 次
#健康C1进阶2026.03.19

Antimicrobial Drug Pipeline Crisis and Global Health Threat

报告指出,对抗超级细菌的新药研发管线“令人担忧地薄弱”,过去五年减少了35%。专家预测,到2050年全球与耐药感染相关的死亡人数将翻倍至800万。GSK在抗菌研究方面领先,而阿斯利康未涉足该领域。

495 词3 分钟10 次
#经济C1进阶2026.03.19

Middle East Conflict Triggers Asian Energy Crisis and Global Economic Concerns

中东冲突导致霍尔木兹海峡航运受阻,引发亚洲能源供应危机。多国采取燃料价格管制、配给制及节能措施应对,可能引发全球经济连锁反应。

622 词4 分钟6 次
#政治B2中级2026.03.19

French Municipal Elections Show Rise of Far-Right and Radical Left

法国市政选举首轮结果显示,极右翼国民联盟和激进左翼不屈法国党的支持率显著上升,可能增强地方影响力,为明年总统大选做准备。

446 词3 分钟2 次
#健康C1进阶2026.03.19

UK Biobank Data Security Concerns

英国生物银行作为全球最大的健康信息数据库之一,面临数据泄露风险,研究人员在代码共享平台上意外公开了包含敏感医疗信息的数据集,引发了对大规模健康研究与个人隐私保护之间平衡的伦理讨论。

717 词4 分钟2 次
#政治C1进阶2026.03.19

Brexit Reset Talks Stalled Over EU Student Tuition Fees Dispute

英国政府与欧盟就脱欧后关系重启进行谈判,但双方因欧洲学生学费问题陷入僵局。欧盟要求降低所有欧盟学生的学费,而英国政府和大学部门坚决反对,这可能影响包括青年流动计划在内的多项协议。

476 词3 分钟2 次
#娱乐B1初级2026.03.19

Visual Illusions Explained: A Magician's Tricks Revealed

本文介绍法国裔美国发明家奥利维尔·雷东创作的五种视错觉,包括内克尔立方体和罐头错觉,解释其视觉原理和制作方法。

298 词2 分钟3 次
#科技C1进阶2026.03.19

CERN's Pioneering Transport of Antimatter for Cosmic Mystery Research

欧洲核子研究中心(CERN)正在测试能够运输反物质的装置,这是世界上首次尝试运输这种与普通物质接触即爆炸的奇异物质。这项实验旨在将反物质运送到其他实验室进行精密测量,以探索宇宙为何由物质而非反物质构成的根本问题。

698 词4 分钟2 次
#社会C1进阶2026.03.19

The 'Kill Line' vs 'Chinamaxxing': Contrasting Online Narratives Between China and the US

本文探讨了中美社交媒体上的两种对立趋势:中国网络热议美国社会的“死亡线”概念,描绘美国为贫富分化的地狱;而美国年轻人则流行“Chinamaxxing”,追捧中国生活方式。文章分析了这些现象背后的政治宣传、社会心理和两国关系变化。

1016 词6 分钟4 次
#政治C1进阶2026.03.19

Booker Criticizes Congress for Ceding War Powers to Trump

美国参议员科里·布克批评国会放弃战争权力,使特朗普总统可能单方面攻击古巴和朝鲜等国。他警告称,当前伊朗冲突已造成严重后果,国会若不作为将助长总统的军事冒险。

391 词2 分钟4 次
#科技B2中级2026.03.19

Social Media Addiction: The Mechanics Behind Infinite Scroll and Autoplay

本文探讨社交媒体平台如何通过无限滚动、自动播放视频和通知等功能设计,可能使用户特别是青少年产生依赖,并分析了相关法律案件和专家观点。

536 词3 分钟5 次

共 114 条,第 4 / 10 页

卫报阅读常见问题

卫报适合什么英语水平? +

卫报文章的参考 CEFR 等级为 B1–C1,内容会持续更新。每篇文章都标注等级,可按难度筛选;刚入门可以先读短篇,再逐步挑战长文。

卫报主要讲什么? +

卫报的文章主题包括 政治、科技、社会、健康、体育。你可以按主题筛选,挑自己熟悉或正在准备考试的话题开始读。

怎样用卫报练习英语精读? +

建议先不看中文摘要通读一遍抓主旨;第二遍划词查词,把高频生词加入生词本;第三遍对照中文摘要检查理解,再挑 2–3 个长句拆结构。阅读进度会自动保存,第二天可以接着读。

Readen 上的卫报文章有音频或翻译吗? +

有原刊音频的文章,阅读页会显示播放器,可调速、跳转和跟读;有全文译文的文章可以逐段显示中文对照。没有音频或译文的文章只保留英文原文与中文摘要,但同样支持划词查词、生词本和阅读进度。

换一本外刊读读

查看全部

卫报文章版权归原出版方所有,本站仅用于英语学习与阅读交流;如版权方认为不妥,请联系我们删除。