卫报
The Guardian
卫报
The Guardian
《卫报》是英国老牌综合日报,以深度报道、调查新闻和评论见长。文章篇幅较长、观点层次丰富,长难句与修辞较多,适合 B2–C1 学习者练习论证结构、作者态度和地道表达。
按难度
按主题
England's South Africa Cricket Tour Schedule Revised
英格兰板球队原定于明年一月在南非举行的T20系列赛因与国内SA20联赛冲突而被取消,双方协商后保留了测试赛和ODI赛,ODI赛将在较小场地举行。
Russia-Ukraine War Updates: Sanctions, Attacks, and Economic Resilience
本文报道了俄乌战争四周年之际的多方面动态,包括俄罗斯石油出口与制裁执行情况、欧洲对乌克兰的支持、莫斯科爆炸事件以及乌克兰的经济韧性。
Computer Simulations Reveal How Arrokoth Formed Through Gravitational Collapse
研究人员通过计算机模拟证实,柯伊伯带天体Arrokoth的独特双瓣形状是由引力坍缩过程形成的。这项研究揭示了早期太阳系中星子形成的温和机制,与之前的新视野号观测结果一致。
UK Puberty Blocker Trial Paused Over Age Limit Safety Concerns
英国一项针对青春期阻断剂的儿童临床试验因药品监管机构警告参与者年龄不应低于14岁而暂停,原因是存在“未量化的长期生物危害风险”。该试验是在Cass审查建议后宣布的,旨在研究这些药物对性别焦虑症青少年的影响。
Historic Blizzard Paralyzes Northeastern US
一场历史性暴风雪袭击美国东北部,导致航班取消、电力中断、交通瘫痪,多地发布旅行禁令,数百万人受影响。
FedEx Sues US Government for Tariff Refunds After Supreme Court Ruling
联邦快递起诉美国政府,要求退还特朗普时期被最高法院裁定为非法的关税。这是最高法院首次推翻特朗普第二任期政策,可能引发其他公司效仿,涉及数十亿美元退款问题。
A Photographer's Winter Olympics Experience in Italy
本文是一位摄影师分享他在意大利冬季奥运会期间的拍摄经历,描述了不同冬季运动项目的对比、拍摄挑战以及个人创作故事。
Bafta Awards Controversy Over Tourette Syndrome Outburst
本文报道了英国电影学院奖颁奖典礼上,因图雷特综合征活动家约翰·戴维森的不自主喊叫(包括使用N-word)引发的争议,涉及名人反应、主办方道歉以及对该综合征的解释。
Navigating Nihilism: Finding Meaning in the Face of Despair
本文探讨了尼采的虚无主义哲学如何帮助人们面对存在的无意义感,通过个人经历和艺术家的例子,论证了在承认生活可能无意义的同时,仍可坚持创造、关爱和日常生活的价值。
Pakistani Cricket Players' Prospects in The Hundred League
本文报道了巴基斯坦板球运动员萨希布扎达·法尔汉对参加英国“百球联赛”的期望,尽管存在地缘政治障碍。文章讨论了巴基斯坦球员的入选情况、联赛所有权变化以及赛程冲突等问题。
Headphones Found to Contain Harmful Chemicals Posing Long-Term Health Risks
一项调查发现,所有测试的耳机都含有有害化学物质,包括可能导致癌症、神经发育问题和男性女性化的物质。研究人员警告说,长期接触这些内分泌干扰物,尤其是对青少年等脆弱群体,存在重大健康风险。
UK Government's Controversial Contracts with Palantir Technologies
本文批评英国政府与美国科技公司Palantir签订NHS和国防部合同,认为这威胁民主问责制和数据主权,并揭示了该公司与美国政治的联系。
卫报阅读常见问题
卫报适合什么英语水平? +
卫报文章的参考 CEFR 等级为 B1–C1,内容会持续更新。每篇文章都标注等级,可按难度筛选;刚入门可以先读短篇,再逐步挑战长文。
卫报主要讲什么? +
卫报的文章主题包括 政治、科技、社会、健康、体育。你可以按主题筛选,挑自己熟悉或正在准备考试的话题开始读。
怎样用卫报练习英语精读? +
建议先不看中文摘要通读一遍抓主旨;第二遍划词查词,把高频生词加入生词本;第三遍对照中文摘要检查理解,再挑 2–3 个长句拆结构。阅读进度会自动保存,第二天可以接着读。
Readen 上的卫报文章有音频或翻译吗? +
有原刊音频的文章,阅读页会显示播放器,可调速、跳转和跟读;有全文译文的文章可以逐段显示中文对照。没有音频或译文的文章只保留英文原文与中文摘要,但同样支持划词查词、生词本和阅读进度。
换一本外刊读读
查看全部对话
The Conversation
对话
The Conversation
The Conversation(对话)由学者撰写、编辑润色,围绕社会议题提供基于研究的分析。文章论证完整、引用充分,适合 C1 学习者练习学术写作结构、因果链与观点转述。
VOA 慢速英语
VOA Learning English
VOA 慢速英语
VOA Learning English
VOA 慢速英语是美国之音面向英语学习者的教学栏目,语速慢、句子短、词汇受控,常配音频与词汇解释。适合 A2–B1 入门,用来建立「每天读一篇」的习惯,再逐步过渡到标准语速新闻。
BBC 新闻
BBC News
BBC 新闻
BBC News
BBC 新闻是英国广播公司(BBC)旗下的国际新闻品牌,报道覆盖全球政治、经济、科技、健康与气候议题。文章语体正式、结构清晰,常用新闻英语的被动语态与引述结构,是 B1–C1 学习者从「看得懂」过渡到「读得快」的优质材料。
NPR 新闻
NPR
NPR 新闻
NPR
NPR(美国国家公共电台)是美国公共广播机构,新闻与文化报道兼顾,语言相对口语化,常穿插受访者引语和生活化细节。适合 B1–B2 学习者积累新闻场景高频表达,练习听力与阅读联动。
卫报文章版权归原出版方所有,本站仅用于英语学习与阅读交流;如版权方认为不妥,请联系我们删除。
