美联社
Associated Press
美联社
Associated Press
美联社（AP）是全球主要通讯社之一，以「倒金字塔」结构快速报道突发事件。句子短、信息密度高、少形容词，是学习新闻英语基本句式和客观表述的范本，适合 B1–B2 精读与速读训练。
按难度
按主题
Mexican Drug Lord's Death Sparks Tourism Fears in Jalisco
墨西哥军方击毙毒枭“El Mencho”后，哈利斯科州的旅游城镇面临暴力升级的担忧，当地居民和游客担心安全局势恶化影响生计和旅游业。
Social Media Companies Face Landmark Lawsuits Over Children's Mental Health
本文探讨了社交媒体公司因涉嫌通过算法设计危害儿童心理健康而面临的多起诉讼，这些案件正在美国多个法庭审理，涉及对科技巨头法律责任的追究。
Scrubs Revival Explores Friendship and Change in 2026
这篇文章讨论了经典美剧《实习医生风云》的复兴版，聚焦于角色们17年后的生活变化、男性友谊主题以及医疗环境的变化。
Mexican Army Kills Top Cartel Leader 'El Mencho'
墨西哥军队击毙了该国最强大的贩毒集团头目内梅西奥·奥塞格拉·塞万提斯，这一行动引发了全国范围的暴力回应，并可能影响墨美两国在打击毒品犯罪方面的关系。
Medical Influencer Peter Attia Resigns from CBS News After Epstein Email Revelations
医学网红彼得·阿提亚因与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的邮件往来被曝光，已从CBS新闻辞职。此事是近期多名公众人物因与爱泼斯坦的关系而辞职的案例之一。
Winter Storm and Security Concerns Disrupt Air Travel Across U.S. and Mexico
美国东北部暴风雪、墨西哥安全局势以及美国政府部分停工导致周一航空旅行严重中断，数千航班取消或延误，旅客滞留，机场运营复杂化。
FBI Director's Olympic Celebration Sparks Controversy Over Government Travel
本文报道了美国联邦调查局局长在冬奥会期间参加美国男子冰球队庆祝活动引发的争议，批评者质疑其滥用政府资源进行私人旅行，而支持者则强调其公务性质。文章还回顾了FBI官员旅行问题的历史背景。
The Environmental Impact and Challenges of Refillable Packaging Systems
本文探讨了可重复灌装包装系统作为减少浪费的环保方式，分析了其实际效果、市场现状、面临的障碍以及环境效益的复杂性，强调重复使用需要达到一定次数才能抵消生产能耗，并指出便利性和消费者习惯对系统有效性的影响。
Understanding ALS: From Eric Dane's Death to Disease Facts
本文报道了演员Eric Dane因肌萎缩侧索硬化症（ALS）去世的消息，并详细介绍了这种罕见神经系统疾病的症状、诊断、治疗和预后情况。
美联社阅读常见问题
美联社适合什么英语水平？ +
美联社文章的参考 CEFR 等级为 A2–C1，内容会持续更新。每篇文章都标注等级，可按难度筛选；刚入门可以先读短篇，再逐步挑战长文。
美联社主要讲什么？ +
美联社的文章主题包括 政治、社会、健康、环境、娱乐。你可以按主题筛选，挑自己熟悉或正在准备考试的话题开始读。
怎样用美联社练习英语精读？ +
建议先不看中文摘要通读一遍抓主旨；第二遍划词查词，把高频生词加入生词本；第三遍对照中文摘要检查理解，再挑 2–3 个长句拆结构。阅读进度会自动保存，第二天可以接着读。
Readen 上的美联社文章有音频或翻译吗？ +
有原刊音频的文章，阅读页会显示播放器，可调速、跳转和跟读；有全文译文的文章可以逐段显示中文对照。没有音频或译文的文章只保留英文原文与中文摘要，但同样支持划词查词、生词本和阅读进度。
换一本外刊读读
查看全部对话
The Conversation
对话
The Conversation
The Conversation（对话）由学者撰写、编辑润色，围绕社会议题提供基于研究的分析。文章论证完整、引用充分，适合 C1 学习者练习学术写作结构、因果链与观点转述。
卫报
The Guardian
卫报
The Guardian
《卫报》是英国老牌综合日报，以深度报道、调查新闻和评论见长。文章篇幅较长、观点层次丰富，长难句与修辞较多，适合 B2–C1 学习者练习论证结构、作者态度和地道表达。
VOA 慢速英语
VOA Learning English
VOA 慢速英语
VOA Learning English
VOA 慢速英语是美国之音面向英语学习者的教学栏目，语速慢、句子短、词汇受控，常配音频与词汇解释。适合 A2–B1 入门，用来建立「每天读一篇」的习惯，再逐步过渡到标准语速新闻。
BBC 新闻
BBC News
BBC 新闻
BBC News
BBC 新闻是英国广播公司（BBC）旗下的国际新闻品牌，报道覆盖全球政治、经济、科技、健康与气候议题。文章语体正式、结构清晰，常用新闻英语的被动语态与引述结构，是 B1–C1 学习者从「看得懂」过渡到「读得快」的优质材料。
美联社文章版权归原出版方所有，本站仅用于英语学习与阅读交流；如版权方认为不妥，请联系我们删除。